1 00:00:03,813 --> 00:00:07,886 ًكان كبيرا. لقد كنت عظيما. لذلك ربما يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى؟ 2 00:00:09,173 --> 00:00:12,370 - الآخرون قادمون، أليس كذلك؟ - لا يزال لدينا الوقت؟ 3 00:00:13,813 --> 00:00:15,565 ما الأمر معك؟ 4 00:00:15,653 --> 00:00:17,883 - يجب أن أتسرب. - يذهب! 5 00:00:18,213 --> 00:00:21,046 ليس خطأي أنهم يصنعون إن Garganti-Gulps ضخمة جدًا. 6 00:00:21,133 --> 00:00:24,409 لا يبدو أن الأمر يزعجني أبدًا، المثانة الدقيقة. 7 00:00:36,813 --> 00:00:38,610 - كارين! - ماذا؟ 8 00:00:39,093 --> 00:00:41,402 هل أنت متأكد من أنني الرجل الوحيد هل سبق لك أن مارست الجنس مع؟ 9 00:00:43,253 --> 00:00:44,368 لماذا؟ 10 00:00:47,653 --> 00:00:49,052 يا إلهي. 11 00:00:53,733 --> 00:00:55,928 كارين! كارين! 12 00:00:59,653 --> 00:01:03,089 كما قلت لك مرات عديدة، دكتور سويتس، أشعر بالندم. 13 00:01:04,573 --> 00:01:07,485 - لكن ليس لطعن رجل في قلبه؟ - لا. 14 00:01:07,573 --> 00:01:09,928 للاستسلام للمنطق الخاطئ هذا أقنعني 15 00:01:10,013 --> 00:01:11,412 أن وفاته كانت مرغوبة. 16 00:01:11,493 --> 00:01:14,371 كما تعلمون، شخص عاقل سوف يندم على قتل شخص ما 17 00:01:14,453 --> 00:01:18,048 - أكثر من أن يتم خداعك بخط من الهراء. - تعريف "حماقة". 18 00:01:18,133 --> 00:01:22,411 هراء ، بلارني ، هراء ، بالدرداش ، 19 00:01:22,493 --> 00:01:25,883 هراء، الثور، بونكوم، هوي. مثل ذلك. 20 00:01:26,053 --> 00:01:28,613 الآن أدركت أنه كان هراء، بلاني، هراء ، بالدرداش ، 21 00:01:28,693 --> 00:01:32,242 هراء، الثور، بونكوم، هوي. ثم أدركت أنه منطق. 22 00:01:33,013 --> 00:01:34,605 كيف حال يديك؟ 23 00:01:34,693 --> 00:01:37,651 أقدر أنني استعدت ما يقرب من 60% وظيفة كاملة، 24 00:01:37,733 --> 00:01:40,805 وهو ليس سيئًا للأيدي التي تمزقها الانفجار. 25 00:01:40,893 --> 00:01:43,282 كما تعلم، سيتم إطلاق سراحك فقط من هذه المؤسسة النفسية 26 00:01:43,373 --> 00:01:44,726 إذا عالجناك من أوهامك. 27 00:01:44,813 --> 00:01:47,566 بطاقتي لا تعمل. مرحبًا؟ 28 00:01:47,653 --> 00:01:49,644 لقد كنت مخطئا، وليس الوهمية. 29 00:01:50,973 --> 00:01:53,851 - لابد أن بطاقتك انتهت صلاحيتها يا دكتور سويتس. - شكرًا لك. 30 00:01:54,293 --> 00:01:59,083 حسنًا، ربما عليك أن تفكر في ذلك وهمك هو أنك لست متوهمًا. 31 00:02:02,093 --> 00:02:04,004 - كم عدد القطع في المجموع؟ - اثني عشر. 32 00:02:04,093 --> 00:02:06,687 - شذوذ مثير للاهتمام، لا رأس. - لا رأس؟ هذا غريب. 33 00:02:06,773 --> 00:02:07,888 ولهذا السبب قلت الشذوذ. 34 00:02:07,973 --> 00:02:09,645 لا حاجة لأن تكون مقتطفًا مع شريكي يا صديقي. 35 00:02:09,733 --> 00:02:11,246 بوث، كل شيء على ما يرام. 36 00:02:11,333 --> 00:02:12,766 - قف، ما هو الخطأ في ظهرك؟ - لا شئ. 37 00:02:12,853 --> 00:02:15,447 حسنًا، أنت تمشي كما لو كنت أنت توتر الرباط المستعرض الداخلي الخاص بك. 38 00:02:15,533 --> 00:02:16,522 - ربما أستطيع المساعدة في ذلك. - لا. 39 00:02:16,613 --> 00:02:18,365 لا ينبغي لي أن أذهب إلى أسفل تلك الشريحة الصغيرة مع باركر. 40 00:02:18,453 --> 00:02:19,772 سأكون بخير. لا شيء، حسنا؟ 41 00:02:19,853 --> 00:02:22,242 أجزاء الجسم تم العثور عليها في بركة التبخر هذه. 42 00:02:22,333 --> 00:02:23,971 هذا الأرجواني! 43 00:02:24,053 --> 00:02:26,169 قال الطفل أنه تحول إلى اللون الأرجواني عندما تبول فيه. 44 00:02:26,253 --> 00:02:29,245 للرجوع إليها في المستقبل، وهذا هو أكثر من ذلك من شذوذ من الرأس المفقود. 45 00:02:29,333 --> 00:02:31,563 - تعليق حزين على حياتك يا دكتور. - مرة أخرى، مقتضب. 46 00:02:31,653 --> 00:02:33,211 كما تعلمون، إذا لم يكن ظهري سيئًا، سأضربك. 47 00:02:33,293 --> 00:02:35,727 (بوث)، أستطيع الاعتناء بنفسي. 48 00:02:35,813 --> 00:02:39,123 حجم الأطراف يوحي بأن ضحيتنا هو ذكر كامل النمو. 49 00:02:39,213 --> 00:02:41,329 - ما هو مع الماء الأرجواني؟ - يستطيع هودجينز تحليله. 50 00:02:41,413 --> 00:02:43,404 - الهاتف الخليوي، دكتور برينان. - لا تقل لي. 51 00:02:43,493 --> 00:02:47,452 تريد تجفيف البركة الأرجوانية بأكملها وشحنها مرة أخرى إلى جيفرسونيان. 52 00:02:47,533 --> 00:02:50,366 لا، أعتقد أن عينة صغيرة ستفي بالغرض. 53 00:02:50,973 --> 00:02:54,124 - عظيم. - رغم أن الجماجم ثقيلة. 54 00:02:54,213 --> 00:02:57,967 كان من الممكن أن يغرق الرأس إلى الأسفل. أنت على حق. يجب علينا استنزافها. 55 00:02:58,053 --> 00:03:00,772 نحن نستنزفه. استنزافها. يا رجل. 56 00:03:39,253 --> 00:03:42,882 - أطراف أصابعه تبدو محترقة. - يعذب؟ 57 00:03:42,973 --> 00:03:46,966 في بعض الأحيان يحاول الرجال الاختباء هويتهم من خلال فقدان بصمات أصابعهم. 58 00:03:47,053 --> 00:03:49,408 السيد براي هو ألمعي طالب منحة دراسية. 59 00:03:49,493 --> 00:03:52,849 حسناً، هذه أحذية أطفال. لكن مقاسهم 11. 60 00:03:52,933 --> 00:03:55,447 هكذا تعتقد ضحيتنا كانت طفلاً صغيراً عملاقاً؟ 61 00:03:55,533 --> 00:03:57,649 لا، هذا سيظهر في العظام. 62 00:03:57,733 --> 00:04:00,930 السخرية لا تلعب بشكل جيد على منصة الطب الشرعي. 63 00:04:03,093 --> 00:04:06,529 لقد تتبعت الشركة المصنعة في سريلانكا، وخمن ماذا؟ 64 00:04:06,613 --> 00:04:07,648 أمر خاص. 65 00:04:07,733 --> 00:04:10,611 وقت الوفاة على أساس التحلل، بين يومين وأربعة أيام. 66 00:04:10,693 --> 00:04:12,285 جميع الجروح في الهيكل العظمي نظيفة 67 00:04:12,373 --> 00:04:15,126 باستثناء عدة شرائح غير مكتملة إلى الفقرة C2. 68 00:04:15,213 --> 00:04:17,249 يأتي قطع الرأس القاتل يتردد. 69 00:04:17,333 --> 00:04:19,642 من المنطقي، يصبح أسهل بعد القطع الأول. 70 00:04:19,733 --> 00:04:21,166 ماذا تستنتج من الأشعة؟ 71 00:04:21,253 --> 00:04:22,845 انحناء طفيف في العمود الفقري، 72 00:04:22,933 --> 00:04:27,006 وصلات تمديد مفرطة الحركة, نقص الغضروف. 73 00:04:27,173 --> 00:04:28,526 متلازمة اهلرز دانلوس؟ 74 00:04:28,613 --> 00:04:31,127 سيكون لدينا مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقق مع أطباء العظام المحليين. 75 00:04:31,213 --> 00:04:35,286 تحول الماء إلى اللون الأرجواني بسبب من الطحالب التي تنمو في القاع والتي تسمى ليمانيا. 76 00:04:35,373 --> 00:04:37,967 شيء ما أثار الطحالب فتحول إلى اللون الأرجواني. 77 00:04:38,053 --> 00:04:41,329 الشاب الذي عثر على الجثة تبول في حوض السباحة. 78 00:04:41,413 --> 00:04:42,482 هاه. 79 00:04:42,573 --> 00:04:45,246 حسنًا، متوسط معدل التدفق عند الذكور تحت 45 ما هو؟ 80 00:04:45,333 --> 00:04:47,005 إنها 21 ملليلترًا في الثانية. 81 00:04:47,093 --> 00:04:49,448 لذا، نعم، نعم، هذا سيكون كافيا لتعطيل الطحالب. 82 00:04:49,533 --> 00:04:51,364 - دكتور هودجينز، هل انتقلت بعد؟ - لا. 83 00:04:52,573 --> 00:04:56,122 إذا سلمتني تلك الأحذية، يمكنني التحقق من وجود الجسيمات. 84 00:05:00,173 --> 00:05:01,526 أين يتحرك هودجينز؟ 85 00:05:01,613 --> 00:05:05,162 يعتقد كام أن هودجينز يجب أن يتحرك إلى غرفة زاك. 86 00:05:05,813 --> 00:05:07,087 كام على حق. 87 00:05:07,173 --> 00:05:11,883 أقول لجميع طلاب الدراسات العليا أن لا يكونوا كذلك يشتت انتباهه المعايير التي وضعها زاك. 88 00:05:12,493 --> 00:05:16,406 - لا أعرف من هو. - أنت وأنا، ويندل، نحتاج إلى التحدث. 89 00:05:20,693 --> 00:05:23,048 إذا لم يؤلمك ظهرك إذن لماذا تسمح لي بالقيادة؟ 90 00:05:23,133 --> 00:05:24,646 حسنا، أنت تعرف ماذا؟ لا تعتاد على ذلك، حسنا؟ 91 00:05:24,733 --> 00:05:26,246 أنا أشفى حقًا، بسرعة كبيرة. 92 00:05:26,333 --> 00:05:29,405 يا رفاق، لم يجدوا رأس الضحية في المسبح، حسنًا؟ 93 00:05:29,493 --> 00:05:32,212 لكني أصدرت نشرة لأطباء العظام في الداخل 94 00:05:32,293 --> 00:05:35,490 - 200 ميل من سقوط الجسم... - سقوط أجزاء الجسم . 95 00:05:35,573 --> 00:05:39,122 قُتلت الضحية، وتم تقطيعها ثم انخفض. 96 00:05:39,213 --> 00:05:41,249 - اقتحام المتدرب الجديد، أليس كذلك؟ - كيف عرفت؟ 97 00:05:41,333 --> 00:05:43,563 حسنًا، لأنه، كما تعلمون، أنت دائمًا ما تكون دقيقًا بشكل مفرط. 98 00:05:43,653 --> 00:05:46,247 هكذا أعرف عادة. مهلا، لذلك تريد مني أن أتحدث معه؟ 99 00:05:46,333 --> 00:05:47,322 - اكسره قليلا. - لا. 100 00:05:47,413 --> 00:05:50,052 بوث، ليس عليك إصلاح كل شيء للجميع في كل وقت. 101 00:05:50,133 --> 00:05:53,125 - كما تعلم، أستطيع التعامل مع نفسي. - الشركاء يراقبون بعضهم البعض. 102 00:05:53,213 --> 00:05:54,851 حسناً، لو كان ذلك صحيحاً، ستسمح لي بإصلاح ظهرك. 103 00:05:54,933 --> 00:05:55,922 ظهري بخير. 104 00:05:56,013 --> 00:05:57,924 حسنًا، كل ما أحتاجه هو حبة أسبرين حمام ساخن، 105 00:05:58,013 --> 00:06:00,368 وربما سكوتش شعير واحد لطيف. 106 00:06:00,453 --> 00:06:02,284 قمنا بالإشارة الترافقية متلازمة إلين داني... 107 00:06:02,373 --> 00:06:03,886 اهلرز دانلوس. 108 00:06:03,973 --> 00:06:06,089 ...مع تلك الأحذية طفلي تم تعقب أنج. 109 00:06:06,173 --> 00:06:08,641 حسنًا، لقد صعدنا مع هذا الرجل هنا. 110 00:06:08,813 --> 00:06:11,008 أوه، جاريد أديسون. 111 00:06:11,093 --> 00:06:12,651 - 25 سنة. ماذا؟ - انتبه للطريق! 25 سنة. 112 00:06:12,733 --> 00:06:13,802 أنا أشاهد الطريق! 113 00:06:13,893 --> 00:06:15,372 حسنا، أنت لست كذلك إذا كنت تنظر إلى الشاشة! 114 00:06:15,453 --> 00:06:16,772 حسنًا، أعتقد أن هذه هي ضحيتنا. 115 00:06:24,493 --> 00:06:27,849 تم تشخيص إصابة ابني بمرض إهلرز-دانلوس في سن المراهقة. 116 00:06:28,453 --> 00:06:32,241 - هل أنت متأكد من أنه جاريد؟ - هل تتعرف على هذه الأحذية؟ 117 00:06:33,893 --> 00:06:35,963 أمرهم جاريد خصيصًا. 118 00:06:36,053 --> 00:06:39,489 هذه الأحذية المميزة مجتمعة مع اهلرز-دانلوس 119 00:06:39,573 --> 00:06:43,043 وغير ذلك من العلامات الدالة على ذلك البقايا التي وجدناها تخص ابنك. 120 00:06:43,133 --> 00:06:45,203 أنا آسف جدا لخسارتك. إذا كنت بحاجة إلى لحظة... 121 00:06:45,293 --> 00:06:48,649 سيكون من المفيد لو استطعنا رؤية غرفة ابنك. 122 00:06:53,813 --> 00:06:57,203 - رائع. - يمكنك أن ترى لماذا تعرفت على الحذاء. 123 00:06:57,293 --> 00:07:01,127 سيدة أديسون، ابنك مات منذ أيام. لماذا لم تبلغوا عن اختفائه؟ 124 00:07:01,213 --> 00:07:04,808 - لم يكن لدي أي فكرة أن جاريد كان في عداد المفقودين. - حسنًا، إنه يعيش هنا معك، أليس كذلك؟ 125 00:07:04,893 --> 00:07:07,726 جاريد كان روائيا. كان ينهي كتابًا. 126 00:07:07,813 --> 00:07:10,885 لقد دخل إلى أحد الفنادق لذلك لن أزعجه. 127 00:07:12,213 --> 00:07:14,169 لم يكن لدي أي فكرة أن أي شيء كان خطأ. 128 00:07:14,253 --> 00:07:16,813 كان ابنك جاريد أديسون، روائي الخيال العلمي؟ 129 00:07:16,893 --> 00:07:19,885 انتظر ثانية. في الخلف هنا يقول أنه عاش في منطقة البحر الكاريبي على متن قارب. 130 00:07:19,973 --> 00:07:21,884 لا، هذا ليس ابنك. 131 00:07:22,853 --> 00:07:25,606 ومن الواضح أن الناشر استأجرت منتحل 132 00:07:25,693 --> 00:07:28,048 وجاء مع بعض قصة الغلاف الرومانسية. 133 00:07:28,133 --> 00:07:29,486 كيف عرفت ذلك؟ 134 00:07:29,573 --> 00:07:31,882 أراد الناشر أن يفعل نفس الشيء معي. 135 00:07:31,973 --> 00:07:34,771 أسقطه ناشر جاريد بعد كتابه الثاني. 136 00:07:34,853 --> 00:07:37,162 كان جاريد يشعر بالكثير من الضغط لجعل هذا واحد عظيم. 137 00:07:37,253 --> 00:07:38,845 ربما تحاول استعادته. 138 00:07:38,933 --> 00:07:40,252 استمعي يا سيدة أديسون، بعد إذنك، 139 00:07:40,333 --> 00:07:42,767 أود إحضار شخص ما إلى هنا لإلقاء نظرة على غرفة ابنك. 140 00:07:42,853 --> 00:07:45,811 - كما تعلم، خبير. - أي نوع من الخبراء؟ 141 00:07:45,893 --> 00:07:48,043 كما تعلمون، بونز. خبير. 142 00:07:52,293 --> 00:07:55,444 لقد وجدت القهوة وعشب البحر في معالجته لأحذية الضحية. 143 00:07:55,533 --> 00:08:00,049 لذا قبل أن يُقتل الطفل العملاق، كان يعد القهوة على شاطئ البحر. 144 00:08:00,133 --> 00:08:02,806 نعم، هذا هو بالضبط. القضية مغلقة. 145 00:08:03,413 --> 00:08:08,203 كما أنني وجدت بيضة ذبابة صغيرة، أصغر حجمًا من أي بيضة من أي من الذباب 146 00:08:08,293 --> 00:08:09,965 المشتركة حيث وجدنا أجزاء الجسم. 147 00:08:10,053 --> 00:08:11,168 من أين تأتي بيضة الذبابة هذه؟ 148 00:08:11,253 --> 00:08:13,528 للإجابة على ذلك، لا بد لي من فقس ذلك. 149 00:08:13,613 --> 00:08:16,366 - بجد؟ - أنا عالم الحشرات. 150 00:08:16,453 --> 00:08:19,525 لا بد لي من فقس بيضة الحشرة هذه من أجل ذلك تحديد قطعة هامة من الأدلة 151 00:08:19,613 --> 00:08:22,889 في التحقيق في جريمة قتل. أين المضحك في ذلك؟ 152 00:08:23,213 --> 00:08:25,773 أعلم أنك منزعجة بشأن الانفصال مع أنجيلا، دكتور هودجينز. 153 00:08:25,853 --> 00:08:27,571 وأنا أعلم أنك مستاء حول فقدان زاك. 154 00:08:27,653 --> 00:08:29,928 لكن على الرغم من مشاكلك الشخصية، هذا مكان عمل. 155 00:08:30,013 --> 00:08:32,607 وموقفك يترك الكثير إلى المستوى المطلوب. 156 00:08:32,693 --> 00:08:35,253 بخير. إذا كنت تريد إجراء تغيير، يمكنك إجراء تغيير. 157 00:08:35,333 --> 00:08:38,803 وإلا ستتركني أقوم بعملي وتفقس هذه البيضة. 158 00:08:48,333 --> 00:08:51,530 تماثيل الحركة هذه، إنها رائعة. 159 00:08:51,973 --> 00:08:53,167 هل ما زلت تعيش في المنزل هناك، أليس كذلك يا (سويتس)؟ 160 00:08:53,253 --> 00:08:54,686 لا، لدي مكان خاص بي. 161 00:08:54,773 --> 00:08:57,003 وقبل ذلك، عشت مع امرأة، حسنًا؟ 162 00:08:57,093 --> 00:08:58,765 - هل كانت تلك المرأة والدتك؟ - نعم أمك؟ 163 00:08:58,853 --> 00:09:01,048 رقم هي بالتأكيد لم تكن والدتي. 164 00:09:03,093 --> 00:09:07,245 إذا كان عمر ضحيتنا 25 عامًا، أفترض أنه كان بطيئا عقليا؟ 165 00:09:07,333 --> 00:09:11,087 ونظراً لتعقيد رواياته، أقدر أن معدل ذكائه أعلى من معدل ذكائك. 166 00:09:11,173 --> 00:09:13,368 ثم بوث على حق. هناك شيء آخر خاطئ. 167 00:09:13,453 --> 00:09:16,490 بأقصى سرعة إلى الأمام، يا حلويات! حسنًا، دعني أحصل عليها. تعال. 168 00:09:16,573 --> 00:09:20,122 غني عن القول. كل شيء محاذاة تماما. 169 00:09:20,213 --> 00:09:22,443 - الوسواس القهري. - كيف يساعدنا هذا؟ 170 00:09:22,533 --> 00:09:24,683 الأشخاص الذين يعانون من الوسواس القهري يكررون الأنماط في حياتهم 171 00:09:24,773 --> 00:09:26,843 من أجل تجنب الذعر النفسي. 172 00:09:26,933 --> 00:09:31,643 الآن، إذا سألنا أي من جاريد أديسون؟ تم تعطيل الأنماط المحددة مؤخرًا، 173 00:09:32,533 --> 00:09:34,808 قد نكتشف ذلك جيدًا ما الذي جعله يقتل. 174 00:09:34,893 --> 00:09:37,851 لا، لا يمكننا أن نسأل جاريد أديسون. لقد مات. 175 00:09:37,933 --> 00:09:41,005 - إنها شريرة حرفيا! - انظر، مهلا، انها عمليتها. 176 00:09:41,093 --> 00:09:42,606 - لا يكون يعني لها. - كشك! 177 00:09:42,693 --> 00:09:45,048 - أنا لا أدافع. أنا فقط أشرح. - أستطيع الدفاع... 178 00:09:45,133 --> 00:09:46,612 - كنت تدافع. - كنت أشرح. 179 00:09:46,693 --> 00:09:49,366 واو، هذا تطور مثير للاهتمام في سلوكياتك الشخصية. 180 00:09:49,453 --> 00:09:51,683 رقم ما هو أكثر إثارة للاهتمام هو ذلك ظهر بوث يؤلمني 181 00:09:51,773 --> 00:09:54,003 - ولن يسمح لي بإصلاحه. - لا، لا شيء من هذا مثير للاهتمام، حسنًا؟ 182 00:09:54,093 --> 00:09:57,324 انظر، أريد فقط أن أعرف أي نوع من موجو عطل نمط الصبي المجنون. 183 00:09:57,413 --> 00:09:58,812 - تخميني الأول؟ - نعم. 184 00:09:58,893 --> 00:10:01,930 - في عمره؟ الجنس. - الجنس؟ 185 00:10:02,133 --> 00:10:06,649 - "الصبي المجنون" مهين بالمناسبة. - والدته لم تذكر صديقة. 186 00:10:08,933 --> 00:10:12,687 - ما هو الخطأ معه؟ - حلويات ماذا تفعلين؟ 187 00:10:14,053 --> 00:10:16,726 أنا أضع نفسي في الاعتبار من الوسواس القهري 188 00:10:16,813 --> 00:10:19,566 من أجل معرفة ذلك حيث يمكن أن أخفي 189 00:10:19,653 --> 00:10:22,247 محسن الذاكرة أو الوكيل النفسي. 190 00:10:22,333 --> 00:10:25,450 - يمين. يمين. ماذا يعني ذلك؟ - المساعدة على العادة السرية. 191 00:10:25,533 --> 00:10:26,966 - فحص الأحذية. نعم. - ماذا؟ 192 00:10:27,053 --> 00:10:29,851 - جيد. - لن يجده في الحذاء. 193 00:10:35,493 --> 00:10:37,848 هل يحتفظ جميع الأولاد مساعداتهم العادة السرية في أحذيتهم؟ 194 00:10:37,933 --> 00:10:39,127 أم أن ذلك خاص بك؟ 195 00:10:39,213 --> 00:10:40,965 حسنا، هذا بالنسبة لي أن أعرف وأنت لتكتشف ذلك. 196 00:10:41,053 --> 00:10:44,568 الآنسة كيلي ساتون. هناك رقم هاتف وعنوان البريد الإلكتروني. 197 00:10:44,653 --> 00:10:49,044 - وقائمة من الاقتراحات الجنسية. - قف. 198 00:10:50,213 --> 00:10:51,726 ماذا؟ هل تفاجأت أن لديه صديقة؟ 199 00:10:51,813 --> 00:10:53,690 لا، لن أسميها فتاة في الواقع. 200 00:11:10,333 --> 00:11:12,449 أحببت جاريد. 201 00:11:13,133 --> 00:11:14,407 فارق السن يزعجك؟ 202 00:11:15,853 --> 00:11:20,290 حسنًا، قالت السيدة أديسون ذلك جاريد لم يكن حقا كل هذا الاهتمام بك. 203 00:11:20,413 --> 00:11:23,450 لقد قالت أنني كنت ألاحق جاريد، أليس كذلك؟ 204 00:11:24,933 --> 00:11:27,242 الحقيقة هي أن جاريد أراد الزواج مني. 205 00:11:28,733 --> 00:11:32,169 وأظهرت إحدى الدراسات أنه في 45% من الزيجات الأمريكية الناجحة 206 00:11:32,253 --> 00:11:34,721 كانت المرأة أكبر بخمس سنوات على الأقل من زوجها. 207 00:11:34,813 --> 00:11:37,691 تتمتع النساء الأكبر سنًا بالخبرة الجنسية وأقل تثبيطا. 208 00:11:37,773 --> 00:11:40,412 الرجال الأصغر سنا لديهم دافع جنسي أكبر ويمكنهم مواكبة ذلك. 209 00:11:40,493 --> 00:11:44,930 أعرف القليل عن النساء الأكبر سناً. المرأة التي عشت معها كانت في السادسة والعشرين من عمرها. 210 00:11:48,413 --> 00:11:49,687 أوه. 211 00:11:49,773 --> 00:11:52,731 - آسف. - إذن، كيف التقيتما؟ 212 00:11:53,733 --> 00:11:56,645 حسنًا، أنا أساعد ابني في متجر الزهور الخاص به والحضانة. 213 00:11:56,733 --> 00:11:59,930 وجاء جاريد للشراء سحلية لأمه. 214 00:12:00,093 --> 00:12:01,890 كان مليئا بالقلق. 215 00:12:02,613 --> 00:12:05,605 - ربما عن الميكروبات، بوث. - تخاف من الجراثيم؟ 216 00:12:05,693 --> 00:12:07,968 اخترت زهرة الأوركيد وأخرجته إلى سيارته. 217 00:12:08,053 --> 00:12:12,808 وكان موضع تقدير كبير. واعتقدت أنه كان رائعا فقط. 218 00:12:13,493 --> 00:12:16,769 لذلك طلبت منه الخروج لتناول العشاء. والباقي هو التاريخ. 219 00:12:17,173 --> 00:12:20,290 لقد وقع في حبي وأجبت. 220 00:12:22,813 --> 00:12:24,963 اعتقدت والدة جاريد أنه كذلك في الفندق يكتب كتابه. 221 00:12:25,053 --> 00:12:29,365 - ولكن لا يوجد سجل له الدخول. - كان في الفندق، ولكن لحضور مؤتمر. 222 00:12:29,453 --> 00:12:34,004 - صحيح، مع كتاب الخيال العلمي. - لا. لتعديل السلوك. 223 00:12:34,453 --> 00:12:35,602 إذا كان يحاول التغلب على... 224 00:12:35,693 --> 00:12:37,524 إذا كان يحاول التغلب عليها مشاكله النفسية، 225 00:12:37,613 --> 00:12:39,490 - ربما هددها ذلك. - بدعمكم؟ 226 00:12:39,573 --> 00:12:40,926 بالطبع. 227 00:12:43,173 --> 00:12:47,246 انظر، أردت فقط ما هو أفضل لجاريد. أنا لست شخصا مجنونا. 228 00:12:50,773 --> 00:12:54,049 أنا أنظر إلى البقايا مرارا وتكرارا انتهى ولا أستطيع العثور على أي سبب للوفاة. 229 00:12:54,133 --> 00:12:56,328 بدون الرأس، قد لا نكتشف أبدًا سبب الوفاة. 230 00:12:56,413 --> 00:12:59,928 وبدون سبب للوفاة، إنه كثير أقل احتمالا أننا سوف نحل الجريمة. 231 00:13:00,013 --> 00:13:03,289 هذا الكسر في المشط الأيمن على آخر إصبعين. 232 00:13:03,373 --> 00:13:05,841 لقد حصل على لقب "كسر الملاكم". 233 00:13:05,933 --> 00:13:10,484 يحدث ذلك إذا قمت بضرب شخص ما بدونه إبقاء معصمك ميتًا بشكل مستقيم. لذا... 234 00:13:11,813 --> 00:13:15,442 - كيف عرفت ذلك؟ - لقد حاربت القفازات الذهبية عندما كنت طفلاً. 235 00:13:15,533 --> 00:13:17,967 أنت تقوم بالأشعة السينية على يدي، لا يبدو الأمر مختلفًا كثيرًا عن هذا. 236 00:13:18,053 --> 00:13:20,886 لا أتوقع أن يرقى أحد إلى مستوى ذلك معايير زاك يا سيد براي. 237 00:13:20,973 --> 00:13:23,441 ولكن هذا عمل جيد للغاية. 238 00:13:26,373 --> 00:13:29,171 سيد براي، هل سبق لك ذلك؟ أجرى علاقة جنسية 239 00:13:29,253 --> 00:13:32,563 مع امرأة أكبر من 20 عامًا من نفسك؟ 240 00:13:35,773 --> 00:13:37,843 أسأل لأنه من الناحية الأنثروبولوجية، 241 00:13:37,933 --> 00:13:40,766 هناك علاقة بين الشباب العدواني جسديا 242 00:13:40,853 --> 00:13:42,605 والسرعة الجنسية. 243 00:13:46,893 --> 00:13:50,329 أنا متأكد من أنك لست كذلك أكبر مني بعشرين عامًا يا دكتور برينان. 244 00:13:50,413 --> 00:13:52,563 لماذا يكون عمري ذا صلة؟ 245 00:13:54,493 --> 00:13:57,246 عمل جيد جدًا على كسر الملاكم. 246 00:14:03,493 --> 00:14:05,370 ماذا أحضرت لي يا هودجينز؟ 247 00:14:07,613 --> 00:14:10,002 حاول واكتشف هذا. 248 00:14:10,093 --> 00:14:12,527 حسنا، ليما من تلقاء نفسها من الصعب حلها 249 00:14:12,613 --> 00:14:15,127 لأن الحل يتغير يعتمد على ما إذا كان أم لا 250 00:14:15,213 --> 00:14:18,569 الاقتراح اللاحق هو مساعد أو تابعة. 251 00:14:18,653 --> 00:14:20,371 إذن لقد تغلبت عليك، أليس كذلك؟ 252 00:14:21,573 --> 00:14:24,167 نعم. وهذا يجعلني ملكاً على... 253 00:14:24,733 --> 00:14:26,451 وهذا يجعلني الملك. 254 00:14:28,333 --> 00:14:30,801 سنخرجك من هنا يوماً ما زاك. 255 00:14:30,893 --> 00:14:32,406 ويمكنك أن تكون الملك مرة أخرى. 256 00:14:32,493 --> 00:14:36,406 أعلم أنك تكذب لتجعلني أشعر بتحسن وأن لا يكون خبيثًا. 257 00:14:38,453 --> 00:14:40,330 تريد أن تسمع عن هذه القضية نحن نعمل على الآن؟ 258 00:14:40,413 --> 00:14:43,962 الجسم في 12 قطعة. والحصول على هذا، لا رأس. 259 00:14:44,053 --> 00:14:45,168 إذن 13 قطعة. 260 00:14:46,373 --> 00:14:49,968 يجب أن تكون الدالة الخطية محدودة قبل تطبيق تمثيل Riesz. 261 00:14:50,053 --> 00:14:51,042 ماذا؟ 262 00:14:51,133 --> 00:14:53,522 متعدد الحدود المميز من عامل التفاضلية 263 00:14:53,613 --> 00:14:56,730 ليس نفس الشيء مثل الخاصية كثير حدود المصفوفة. 264 00:14:56,813 --> 00:14:58,485 - هل قمت بحلها؟ - نعم. 265 00:14:59,933 --> 00:15:01,969 أنا ملك سلة المهملات. 266 00:15:05,333 --> 00:15:06,766 نعم، أنت كذلك. 267 00:15:07,693 --> 00:15:10,491 مهلا، لدي فكرة. سأترك ملف القضية معك. 268 00:15:10,573 --> 00:15:12,882 لقد حصلت على جميع صور الأشعة السينية حتى الآن، وجميع البيانات. 269 00:15:12,973 --> 00:15:15,043 ربما ستجد شيئا لقد فاتنا، هاه؟ 270 00:15:15,133 --> 00:15:17,647 لقد فعلت ذلك مرات عديدة في الماضي. 271 00:15:19,293 --> 00:15:22,330 أنجيلا تقول أنت وهي لم تعد معا بعد الآن. 272 00:15:23,573 --> 00:15:25,131 نعم، كما تعلمون... 273 00:15:25,653 --> 00:15:28,406 أنا آسف لأن الأمور تسير بشكل سيء بالنسبة لك. 274 00:15:30,613 --> 00:15:31,966 لماذا تضحك؟ 275 00:15:32,053 --> 00:15:34,362 صديقي المفضل محبوس في صندوق مجنون، 276 00:15:34,453 --> 00:15:36,762 ارتداء القفازات لأنه فجر يديه، 277 00:15:36,853 --> 00:15:39,367 وهو يشعر بالأسف من أجلي. 278 00:15:44,653 --> 00:15:46,484 الطين ليس خطيرا. 279 00:15:47,373 --> 00:15:50,524 الطين ليس ساما. الطين ليس ساما. 280 00:15:50,653 --> 00:15:52,644 الطين لن يؤذيك. 281 00:15:53,053 --> 00:15:55,009 ماذا ستفعل هو أنك ستغمس يدك في الدلو 282 00:15:55,093 --> 00:15:56,572 وسوف تقوم بخلطها. 283 00:15:59,133 --> 00:16:00,122 افعلها! 284 00:16:00,213 --> 00:16:03,842 أنظر إلى الورم الدموي الموجود على قذالي الأيسر. هذا ما يمكن أن تسميه شاينر. 285 00:16:03,933 --> 00:16:06,367 - أعرف يا بونز. - الآن خذ هذا الطين. 286 00:16:06,693 --> 00:16:08,411 افركيه على ذراعيك، 287 00:16:08,493 --> 00:16:12,691 ساقيك، معدتك، قدميك. 288 00:16:13,053 --> 00:16:14,327 - أدخله هناك. دعنا نذهب. - لا. 289 00:16:14,413 --> 00:16:15,766 - دعنا نذهب. هيا يا سيدات. - لا أستطبع. 290 00:16:15,853 --> 00:16:17,206 يا رفاق، على الصدر. لن يؤذيك! 291 00:16:17,293 --> 00:16:18,806 - لا لا. - هيا. 292 00:16:19,453 --> 00:16:21,284 لا أستطيع أن أفعل ذلك. لا أستطبع. أنا... 293 00:16:21,373 --> 00:16:23,603 حسناً، من المسيطر يا رالف؟ أنت أم الوسواس القهري؟ 294 00:16:23,693 --> 00:16:25,126 إله. يا إلهي. يا إلهي. 295 00:16:25,213 --> 00:16:27,249 هل تريد أن يتم طلبها حولك بسبب اضطراب؟ 296 00:16:27,333 --> 00:16:30,325 لا، أريد النظام، وليس الفوضى. 297 00:16:30,413 --> 00:16:33,769 لقد كنت حيث أنت يا رجل. لقد شعرت بمخاوفك. 298 00:16:33,853 --> 00:16:36,526 الآن، انظر إلي الآن. يمكنك أن تفعل ذلك أيضا. 299 00:16:37,013 --> 00:16:39,607 - رالف؟ - حصلنا على عداء. 300 00:16:39,933 --> 00:16:42,652 هل تعتقد أنك تريد متابعة رالف؟ لكم جميعا؟ 301 00:16:42,733 --> 00:16:44,724 لكنك لا تريد أن تفعل ذلك. 302 00:16:44,813 --> 00:16:48,522 أنت لا تريد أن تفعل ذلك، وأنا أعلم. لأنني واحد منكم. 303 00:16:49,733 --> 00:16:53,442 اعذرني. ربما ترغب في متابعتي؟ لدي بعض الأسئلة لك. 304 00:16:54,933 --> 00:16:57,401 أنا أستاذ علم النفس في جامعة ميريلاند. 305 00:16:57,493 --> 00:17:01,372 لقد حصلت على منحة لإجراء بحث تجريبي حول طرق إصلاح سلوك الوسواس القهري. 306 00:17:01,453 --> 00:17:03,125 هل كان جاريد أديسون أحد طلابك؟ 307 00:17:03,213 --> 00:17:06,649 أنا ملتزم بسرية المريض. أنا متأكد من أنك تفهم. 308 00:17:06,733 --> 00:17:10,169 تم تقطيع جاريد إلى قطع وإلقاؤه بعيدًا في بركة صناعية. 309 00:17:10,253 --> 00:17:13,325 نعم، هذا ليس واحدا من تمارينك العلاجية، الآن، أليس كذلك؟ 310 00:17:13,413 --> 00:17:17,201 رائع. يا إلهي. نعم. 311 00:17:18,373 --> 00:17:21,490 نعم. كان جاريد واحدًا مني. هو... 312 00:17:21,573 --> 00:17:25,486 وأعتقد أنه كان يحرز تقدما على الرغم من رهاب الخوف الشديد. 313 00:17:25,573 --> 00:17:28,246 - رهاب الميزوفوبيا. وهو... - فوبيا الجراثيم. 314 00:17:28,733 --> 00:17:30,530 - يمين. - عنيدا وعقد لهب تحت أطراف أصابعه 315 00:17:30,613 --> 00:17:33,969 بعد المصافحة. كان يحرق الجراثيم حرفيًا. 316 00:17:34,053 --> 00:17:36,203 - متى كانت آخر مرة رأيت فيها جاريد؟ - كان بعد ظهر الخميس. 317 00:17:36,293 --> 00:17:39,365 لقد أقلع مباشرة بعد أن انتهينا تمرين المرحاض. 318 00:17:39,453 --> 00:17:41,409 - تقصد أنه ذهب إلى الحمام؟ - لا. 319 00:17:41,493 --> 00:17:44,326 مطلوب من كل مشارك لاختيار النعناع من المرحاض 320 00:17:44,413 --> 00:17:45,892 واحتفظ بها على لسانهم لمدة 10 ثوانٍ. 321 00:17:45,973 --> 00:17:49,761 ربما أعطاك جاريد ذلك الملمع بعد أن جعلته يمتص نعناع المرحاض. 322 00:17:49,853 --> 00:17:51,684 نحن نعلم أنه ضرب شخصًا ما بيده اليمنى. 323 00:17:51,773 --> 00:17:55,368 نعم. تماما مثل هذا. هناك حق! كما ترى، هناك مثل هذا. 324 00:17:55,453 --> 00:17:58,763 لقد لكمني مشارك آخر الذي كان له رد فعل شديد 325 00:17:58,853 --> 00:18:00,206 إلى ممارسة لعق الأرض. 326 00:18:00,293 --> 00:18:02,853 - هل من الشائع أن يهاجمك المرضى؟ - يحدث ذلك. 327 00:18:02,933 --> 00:18:05,686 هناك الكثير من التوتر. الناس يكسرون. 328 00:18:05,773 --> 00:18:08,003 قد يرى بعض الناس ما تفعله كالتعذيب. 329 00:18:08,093 --> 00:18:10,766 نعم. ربما عندما خذلك (جاريد)، لقد كسرت. 330 00:18:10,853 --> 00:18:14,243 اسمحوا لي أن أسفل؟ كان جاريد مريضي النجم. 331 00:18:14,973 --> 00:18:18,045 إنها مأساة أنه مات قبل أن يتمكن من ذلك التمتع الكامل بحرياته الجديدة. 332 00:18:18,133 --> 00:18:19,566 اعذرني؟ 333 00:18:20,013 --> 00:18:22,607 لا بأس يا رالف. سنحاول مرة أخرى غدا. 334 00:18:22,693 --> 00:18:24,729 لست هنا لأعتذر، الاستاذ العامري . 335 00:18:24,813 --> 00:18:26,565 أنا هنا لأعترف. 336 00:18:26,653 --> 00:18:28,006 لقد قتلت جاريد. 337 00:18:30,173 --> 00:18:33,722 هل يمكنك من فضلك تعقيم أصفاد يديك؟ قبل أن تأخذني؟ 338 00:18:40,813 --> 00:18:43,725 الآن، أريد فقط أن أقول للسجل أنك هنا بمحض إرادتك 339 00:18:43,813 --> 00:18:45,531 ورفضوا التمثيل القانوني. 340 00:18:45,613 --> 00:18:47,604 لماذا تترك الحلويات إجراء هذا الاستجواب؟ 341 00:18:47,693 --> 00:18:49,763 أيها الرجل المجنون، تقلص، إنه أمر لا يحتاج إلى تفكير. 342 00:18:49,853 --> 00:18:53,209 هل سنترك (سويتس) يستجوبنا؟ جميع المشتبه بهم المجانين لدينا؟ 343 00:18:53,293 --> 00:18:54,885 مزعج، أليس كذلك يا (سويتس)؟ 344 00:18:56,773 --> 00:18:59,606 - لماذا قتلته؟ - لم أقصد قتله. 345 00:18:59,693 --> 00:19:03,652 الحقيقة هي، إذا لم آكل في بالضبط الساعة 8:14 صباحًا وفقًا لهذه الساعة، 346 00:19:03,733 --> 00:19:05,724 اقرب شخص لي يموت 347 00:19:05,813 --> 00:19:09,806 أخبرني البروفيسور أميريان ألا آكل حتى الساعة 9:00 صباحًا وفقًا لهذه الساعة. 348 00:19:09,893 --> 00:19:13,602 - وكان جاريد يجلس بجواري. - وأنت تعتقد أن هذا هو ما قتله؟ 349 00:19:13,693 --> 00:19:16,491 عندما تحبسيني، إما أن أحافظ على ساعتي 350 00:19:16,573 --> 00:19:19,883 أو يجب أن تضعني بجوارك فقط أناس فظيعون يستحقون الموت. 351 00:19:19,973 --> 00:19:23,488 هل قمت بأي حال من الأحوال بتقطيع أوصال جاريد؟ بعد أن قتلته؟ 352 00:19:23,573 --> 00:19:25,165 لا، لقد قتلته للتو. 353 00:19:25,293 --> 00:19:27,204 <ط> أوه، لا. علينا أن نواصل البحث. 354 00:19:27,413 --> 00:19:29,802 إذا كان جاريد يتناول الإفطار مع رالف، 355 00:19:29,893 --> 00:19:31,963 كيف أنه لم يظهر أبدا إلى جلسة ذلك اليوم؟ 356 00:19:32,053 --> 00:19:35,090 رالف، أين ذهب جاريد بعد أن تناولتم الإفطار معًا؟ 357 00:19:35,173 --> 00:19:36,401 إلى المقهى الموجود في الردهة. 358 00:19:37,213 --> 00:19:39,249 - لماذا؟ - للحصول على القهوة. 359 00:19:39,333 --> 00:19:43,611 وجد هودجينز بقايا القهوة وعشب البحر في معالجته لأحذية جاريد. 360 00:19:48,493 --> 00:19:49,687 ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 361 00:19:49,773 --> 00:19:52,845 - عينة من الأسباب الخاصة بك. - فقط خذهم، بونز. إنها القمامة. 362 00:19:52,933 --> 00:19:54,571 لا تحتاج إلى مذكرة للقمامة. 363 00:19:54,653 --> 00:19:56,564 - ماذا يحدث هنا؟ - مكتب التحقيقات الفدرالي. 364 00:19:56,653 --> 00:19:59,884 الوكيل الخاص بوث. هل تعرف هذا الرجل؟ 365 00:20:00,733 --> 00:20:02,610 ماذا فعل؟ تقديم شكوى؟ 366 00:20:02,693 --> 00:20:04,684 لأنني لم أضرب الرجل أبدًا. 367 00:20:04,773 --> 00:20:08,686 لقد دفعته في صدره ربما بإصبعين. دفعة. 368 00:20:08,773 --> 00:20:09,762 لماذا دفعته؟ 369 00:20:09,853 --> 00:20:12,686 لقد جعلني الرجل أغسل يدي بالصابون المضاد للبكتيريا 370 00:20:12,773 --> 00:20:14,365 قبل أن أبدأ بشرب الكابتشينو. 371 00:20:14,453 --> 00:20:17,889 ثم جعلني أعيدها ثلاث مرات لأن الكأس كانت قذرة 372 00:20:17,973 --> 00:20:19,964 في الخارج، وهو ما لم يكن كذلك. 373 00:20:20,053 --> 00:20:22,123 أنظر إلى أكوابي. البكر. 374 00:20:22,213 --> 00:20:25,011 لذلك دفعت المتأنق لإهانة أكوابك؟ 375 00:20:25,093 --> 00:20:29,848 لا، كل هؤلاء الأشخاص في OCDC متماثلون. الشكوى. 376 00:20:29,933 --> 00:20:34,245 كل يوم أنا طرد قهوة جيدة تماما. سأفلس. 377 00:20:34,333 --> 00:20:37,609 لقد فعل ذلك بي عدة مرات وأنا تصدع. 378 00:20:37,693 --> 00:20:39,365 نسميها جريمة العاطفة. 379 00:20:39,453 --> 00:20:40,806 إذن هل كانت تلك آخر مرة رأيته فيها؟ 380 00:20:40,893 --> 00:20:44,932 لا، الرجل جاء إلى هنا في ذلك اليوم وقمنا بعمل لطيف. 381 00:20:45,013 --> 00:20:47,322 يوم الخميس. اعتذر لي. 382 00:20:47,413 --> 00:20:50,007 حتى أنه صافح يدي دون ارتداء القفازات المطاطية. 383 00:20:50,093 --> 00:20:52,084 لقد كان مثل رجل مختلف. 384 00:20:52,173 --> 00:20:54,892 أساليب البروفيسور أميريان كانوا يعملون. 385 00:20:54,973 --> 00:20:56,929 يا إلهي. من فضلك احتفظ بذلك تحت قبعتك. 386 00:20:57,093 --> 00:20:59,527 هذا كل ما أحتاجه هو لهذا المكان 387 00:20:59,613 --> 00:21:02,286 لتصبح مكة القهوة للرهاب. 388 00:21:08,133 --> 00:21:10,249 يا ويندل، ادخل. 389 00:21:12,453 --> 00:21:16,128 - ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ - قلت يأتي إليك مع الأسئلة. 390 00:21:17,293 --> 00:21:20,842 - أنا مدين للناس بالمال. - هذا ليس سؤالا من الناحية الفنية. 391 00:21:20,933 --> 00:21:23,572 لذلك ليس هناك الكثير بالنسبة لي للاستمرار. 392 00:21:23,653 --> 00:21:26,486 ما يجب أن أفعله هو أن أبقي أنفي نظيفاً 393 00:21:26,573 --> 00:21:29,531 تخرج على رأس صفي، و الحصول على وظيفة جيدة حتى أتمكن من سداد هذا الدين. 394 00:21:29,613 --> 00:21:30,728 أنت قلق بشأن الطرد 395 00:21:30,813 --> 00:21:33,611 لأنك لا تستطيع الإرضاء دكتور برينان، أليس كذلك؟ 396 00:21:33,933 --> 00:21:35,286 لا تهتم. 397 00:21:36,013 --> 00:21:38,891 ويندل. ويندل، انتظر. 398 00:21:39,133 --> 00:21:41,169 أنت لم تسألني في الواقع سؤالاً. 399 00:21:41,253 --> 00:21:44,006 ذلك الرجل، النفسي الذي ساعد القاتل المتسلسل... 400 00:21:44,093 --> 00:21:46,561 هل يمكنك من فضلك عدم وصف زاك بأنه مريض نفسي؟ 401 00:21:46,653 --> 00:21:48,962 رغم أن الأمر يبدو جنونيًا، إلا أننا جميعًا ما زلنا نحبه. 402 00:21:49,053 --> 00:21:51,362 لقد كان لعبة الصبي للدكتور برينان، أليس كذلك؟ 403 00:21:51,453 --> 00:21:54,411 ماذا؟ لعبة الصبي كما في "الجنسية"؟ 404 00:21:56,973 --> 00:22:01,125 لا، أين وصلت... لا، بالتأكيد لا. 405 00:22:01,213 --> 00:22:04,967 - بالإضافة إلى رجل مكتب التحقيقات الفيدرالي. - مرة أخرى، لا. خطأ. 406 00:22:05,053 --> 00:22:07,408 - حسنا، ثم ضربتني. - أنا لا أعتقد ذلك. 407 00:22:07,493 --> 00:22:08,608 نظرت لي الحق في العيون 408 00:22:08,693 --> 00:22:09,967 وسألت إذا كان لدي أي خبرة مع النساء الأكبر سنا. 409 00:22:10,053 --> 00:22:11,532 يبدو الأمر كما لو كنت تريد العمل هنا، عليك... 410 00:22:11,613 --> 00:22:13,046 ويندل، توقف. 411 00:22:13,773 --> 00:22:15,650 عليك أن تنظر لبعض التفسير البديل 412 00:22:15,733 --> 00:22:17,610 لما تعتقد أنه حدث بينك وبين برينان. 413 00:22:17,693 --> 00:22:20,161 وإذا كنت لا تستطيع التفكير في أي شيء، ثم يجب عليك فقط 414 00:22:20,253 --> 00:22:22,528 افترض أنك مهلوس أو مجنون. 415 00:22:23,133 --> 00:22:25,852 لأنها لم تضربك مطلقًا. 416 00:22:26,733 --> 00:22:28,644 أنا سعيد لأننا تحدثنا. 417 00:22:37,773 --> 00:22:38,888 أنت تحب قيادة سيارتي. 418 00:22:38,973 --> 00:22:40,964 انها كبيرة جدا. لماذا تحتاج مثل هذه السيارة الكبيرة؟ 419 00:22:41,053 --> 00:22:43,931 قمت الأسبوع الماضي بنقل ستة سجناء وكانوا جميعًا مرتاحين جدًا. 420 00:22:44,013 --> 00:22:45,969 هل تهتم إذا كان السجناء مرتاحين؟ 421 00:22:46,053 --> 00:22:50,843 حسنًا، بمجرد أن أضع الأشرار في الحجز، أشعر بلطف شديد تجاههم. 422 00:22:53,773 --> 00:22:56,765 كما تعلمون، عندما قلت "الأشرار" فكرت في زاك، أليس كذلك؟ 423 00:22:56,853 --> 00:22:58,764 - كيف عرفت ذلك؟ - لا ينبغي أن تفعل ذلك. 424 00:22:58,973 --> 00:23:01,009 - لماذا؟ - لماذا؟ لأن زاك ليس "رجلاً سيئًا". 425 00:23:01,093 --> 00:23:03,653 - حسنًا، لقد قتل شخصًا ما. - لم يكن في كامل قواه العقلية. 426 00:23:03,733 --> 00:23:07,487 - لقد كان في نفس العقل الذي كان لديه دائمًا. - هذا العقل لم يكن على حق أبدا. 427 00:23:08,453 --> 00:23:11,490 أنظر، كيمياء الدماغ، العظام، في بعض الأحيان يصبح أفضل منا. 428 00:23:13,093 --> 00:23:17,211 تعتقد أنه تحت كل - إكراهاته وهواجسه 429 00:23:17,293 --> 00:23:19,443 هل كان جاريد أديسون شخصًا مختلفًا؟ 430 00:23:19,693 --> 00:23:21,729 - أنت , لا؟ - لا، نحن ما نحن عليه، 431 00:23:21,813 --> 00:23:25,169 بما في ذلك كيمياء الدماغ. كل شيء آخر هو مجرد نظري. 432 00:23:25,533 --> 00:23:26,522 همم. 433 00:23:26,613 --> 00:23:29,411 أفضل أنفسنا الحقيقية هي دائما نظرية. 434 00:23:34,733 --> 00:23:38,248 - هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ - رائع! هناك الأول، هاه؟ 435 00:23:38,333 --> 00:23:41,882 أنت لا تسأل أبدًا ما إذا كان بإمكانك طرح سؤال. المضي قدما، نعم. اسأل بعيدا. 436 00:23:41,973 --> 00:23:47,172 طيب بطريقة غير علمية مع تحيز غير تجريبي تماما، 437 00:23:47,253 --> 00:23:50,802 لا تحتاج إلى أدلة داعمة أو حجة منطقية... 438 00:23:50,893 --> 00:23:52,724 - تقصد فقط اتبع مشاعري. - نعم. 439 00:23:53,613 --> 00:23:56,207 عندما سمعت ذلك زاك لأول مرة قتلت شخص ما، ما رأيك؟ 440 00:23:56,293 --> 00:23:58,045 أنه لا يمكن أن يكون صحيحا. أنه كان خطأ. 441 00:23:58,133 --> 00:24:00,408 - شكرًا لك. - شكرًا لك؟ لماذا؟ 442 00:24:01,693 --> 00:24:04,491 لا، شكرًا... كنت أشكرك فقط للإجابة على السؤال. 443 00:24:04,653 --> 00:24:07,929 لا، لم تكن كذلك. لقد شكرتني لأن أنت تعتقد أن زاك يتمتع بأفضل شخصية حقيقية. 444 00:24:08,013 --> 00:24:10,481 أفضل ما لدى زاك الحقيقي لن يحدث أبدًا قتل شخص آخر. 445 00:24:10,573 --> 00:24:14,771 بالضبط! فاز بهذه الحجة بسهولة تامة. 446 00:24:15,093 --> 00:24:17,971 - ماذا؟ هل كنا نتجادل؟ - لا، لا، لا تفعل ذلك. 447 00:24:18,053 --> 00:24:20,328 أنت تقول فقط أنه لم يكن حجة عندما فزت. 448 00:24:20,773 --> 00:24:21,888 حسنًا، لم أكن أعتقد أننا كنا نتجادل. 449 00:24:21,973 --> 00:24:24,612 لقد فزت. قلت: "شكرا لك". وهذا يعني أنني فزت. 450 00:24:24,693 --> 00:24:26,684 لم يكن لدي أي فكرة. هذا لا يمكن أن يحسب إذا لم أفعل... 451 00:24:26,773 --> 00:24:27,888 الفائز، الفائز، عشاء الدجاج. 452 00:24:27,973 --> 00:24:29,008 الفائز يا الفائز... 453 00:24:29,093 --> 00:24:30,765 أنا لست كذلك شراء عشاء الدجاج لك. ذلك... 454 00:24:31,893 --> 00:24:33,645 تحصل على أي شيء من الهاتف الخليوي للضحية؟ 455 00:24:33,733 --> 00:24:36,805 لقد تمكنت من إعادة إنشاء قائمة المكالمات من بطاقة SIM. 456 00:24:38,973 --> 00:24:40,406 لقد اتصل برقم واحد فقط. 457 00:24:40,493 --> 00:24:43,610 مرة واحدة يوميا لمدة 30 يوما في نفس الوقت بالضبط. 458 00:24:43,893 --> 00:24:44,882 من هذا؟ 459 00:24:44,973 --> 00:24:46,964 اتصلت بالرقم وسجلت الجواب. 460 00:24:47,733 --> 00:24:50,964 رجعي للأمام <ط> النشر. كيف يمكنني توجيه مكالمتك؟ 461 00:24:51,533 --> 00:24:53,285 - هل يعني ذلك شيئا بالنسبة لك؟ - نعم. 462 00:24:53,373 --> 00:24:55,887 Forward Retro هو الناشر الذي أسقط جاريد أديسون 463 00:24:55,973 --> 00:24:57,486 بعد كتابه الثاني. 464 00:24:57,573 --> 00:25:00,451 الشخص الذي لم يرغب أبدا للتحدث معه مرة أخرى. 465 00:25:11,173 --> 00:25:12,288 لقد تغيرت لعبة النشر. 466 00:25:12,373 --> 00:25:15,251 - أنت تعرف ما أعنيه، دكتور برينان. - لا، لا أفعل. 467 00:25:15,333 --> 00:25:17,210 حسنًا، جربني يا سيد توشمان. 468 00:25:17,293 --> 00:25:19,329 من ناحية الكتاب، لم يعد الأمر كذلك عن الكتابة الجيدة في حد ذاتها. 469 00:25:19,413 --> 00:25:20,562 يتعلق الأمر بالتسويق. 470 00:25:20,653 --> 00:25:22,769 - من الكتاب؟ - للمؤلف. 471 00:25:22,973 --> 00:25:26,010 هناك سبب وراء ظهور صورتك الغلاف الخلفي بأكمله لكتبك. 472 00:25:26,093 --> 00:25:28,561 - لأنني كاتب جيد جدا. - أنت صالح للخدمة. 473 00:25:28,653 --> 00:25:32,885 لكن نجاحك مشروط صورتك ككتكوت عالم الساخنة. 474 00:25:33,293 --> 00:25:35,124 - هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟ - لا، بالطبع لا. 475 00:25:35,213 --> 00:25:36,771 لا تدعو شريكي كتكوت. 476 00:25:36,853 --> 00:25:38,650 - ما الأمر معك؟ - بخير. بخير. فهمتها. 477 00:25:38,733 --> 00:25:41,850 النقطة المهمة هي أنني اضطررت إلى استئجار رجل للتظاهر بأنه جاريد. 478 00:25:41,933 --> 00:25:45,164 كتاب الجولات، الصحافة، الجسد المهوس في اتفاقيات الطالب الذي يذاكر كثيرا. 479 00:25:45,253 --> 00:25:46,925 - هذا الرجل؟ - نعم. قرص مضغوط. هاو. 480 00:25:47,013 --> 00:25:49,163 الصفقة التي أبرمتها مع سي.دي. كان للسماح له يكتب الاشياء الخاصة به. 481 00:25:49,253 --> 00:25:51,130 وأنت تعرف ماذا؟ لقد كانت جيدة. بدأ البيع. 482 00:25:51,213 --> 00:25:53,090 لذلك كان علي أن أختار بينهما جاريد وسي.د. 483 00:25:53,173 --> 00:25:56,688 إذن لم يكن لديك أي اتصال مع جاريد أديسون بعد طرده؟ 484 00:25:56,773 --> 00:25:59,048 - لا شيء على الاطلاق. - نعم. هذه كذبة. 485 00:25:59,133 --> 00:26:00,646 لقد اتصل بك كل يوم. 486 00:26:01,093 --> 00:26:02,128 واو، العظام! 487 00:26:02,893 --> 00:26:04,212 اسأله عما حدث لأسنانه. 488 00:26:04,293 --> 00:26:06,853 حسنًا، حسنًا. هذا اعتداء. هل يديك نظيفة؟ 489 00:26:06,933 --> 00:26:08,844 نعم. شريكي يريد أن يعرف ماذا حدث لأسنانك. 490 00:26:08,933 --> 00:26:10,810 لكمه جاريد أديسون. 491 00:26:10,893 --> 00:26:14,647 - أعترف بهذا الوضع السببي والنتيجة. - لماذا لكمة لك؟ 492 00:26:14,733 --> 00:26:16,928 ربما لأنه قال كان جاريد كاتبًا سيئًا. 493 00:26:17,013 --> 00:26:18,048 أنا لم أقتل جاريد. 494 00:26:18,133 --> 00:26:21,250 لكنك تعتقد أنني فعلت بسبب مشاجرة جسدية بسيطة. 495 00:26:22,653 --> 00:26:25,645 حسنًا، تفضل. أتعلم؟ اشرح نفسك. 496 00:26:26,173 --> 00:26:28,084 جاء جاريد إلى مكتبي. 497 00:26:28,173 --> 00:26:30,687 وأخبرني أنه شُفي من الوسواس القهري. 498 00:26:30,773 --> 00:26:33,685 وذكر حلوى المرحاض. 499 00:26:35,893 --> 00:26:38,771 وقال إنه على استعداد للخروج على الطريق، 500 00:26:38,853 --> 00:26:41,242 زحام الكتب كيفما أردت. قلت له أنني لست مهتما. 501 00:26:41,333 --> 00:26:44,325 سمعت كل ذلك من قبل. ثم سجل لي واحدة. 502 00:26:44,413 --> 00:26:45,846 لم يصب بأذى. 503 00:26:45,933 --> 00:26:48,128 ثم قلت له أنني سوف تأخذ على كتابه. 504 00:26:48,213 --> 00:26:49,931 لماذا غيرت رأيك بعد أن ضربك؟ 505 00:26:50,013 --> 00:26:52,402 لذا، إذا قمت بضربك، هل قرأت مخطوطتي؟ 506 00:26:52,493 --> 00:26:54,404 ضربني جاريد بيده العارية. 507 00:26:54,493 --> 00:26:56,723 جاريد أديسون القديم لم أكن لأفعل ذلك أبدًا. 508 00:26:56,813 --> 00:26:58,087 هل تصدقين أنه شفي؟ 509 00:26:58,173 --> 00:26:59,606 هل يمكنك أن تتخيل 510 00:26:59,693 --> 00:27:03,766 المبيعات التي كنت سأحصل عليها من الكشف عن جاريد أديسون الحقيقي. 511 00:27:04,173 --> 00:27:06,164 كنت قد حققت ثروة. 512 00:27:11,453 --> 00:27:12,886 دكتور هودجينز؟ 513 00:27:14,973 --> 00:27:17,043 بيضتي من حذاء الضحية يفقس. 514 00:27:17,133 --> 00:27:18,202 هل تحتاج إلى الهدوء لذلك؟ 515 00:27:18,293 --> 00:27:21,046 لا، اعتقدت فقط أنه قد يمنعك من الحديث. 516 00:27:21,133 --> 00:27:24,887 ادفعها يا دكتور هودجينز. ماذا عن القول أنك وجدت الخط؟ 517 00:27:30,213 --> 00:27:32,886 قد تخبرنا هذه الذبابة حيث قُتل جاريد أديسون. 518 00:27:32,973 --> 00:27:35,771 انظر، انظر، انظر. مرحبًا، هناك، يا صديقي الصغير. 519 00:27:36,253 --> 00:27:40,292 هذه ذبابة بيضاء. يعيش فقط في المناخات الدافئة والرطبة جدًا. 520 00:27:40,373 --> 00:27:44,048 صديقة جاريد أديسون العجوز كان يعمل في الحضانة. 521 00:27:44,133 --> 00:27:48,251 يا دكتور سارويان، لن أنتقل إلى مساحة زاك. 522 00:27:48,333 --> 00:27:52,167 أنا لا أكون صعبًا. أنا فقط... لا أستطيع أن أفعل ذلك. 523 00:27:53,213 --> 00:27:56,762 - أتمنى أن تفهم. - أفهم. 524 00:27:58,053 --> 00:28:01,568 اعتقدت أنك الشخص الذي انتقل سيكون هناك أسهل بالنسبة لزاك. 525 00:28:01,653 --> 00:28:04,884 طيب لو كان إنسان عادي قد يكون هذا صحيحا. 526 00:28:04,973 --> 00:28:06,042 لكن... 527 00:28:07,333 --> 00:28:08,368 نعم. 528 00:28:12,773 --> 00:28:16,652 حسنًا، هذا هو الأمر. هذا الرجل الجديد، (ويندل)، قد يكون مجنونًا. 529 00:28:16,733 --> 00:28:20,282 - مرحبا أنجيلا. مخلل؟ - يعتقد أن برينان ضربه. 530 00:28:20,373 --> 00:28:22,329 - لماذا يعتقد ذلك؟ - قال أنها سألته 531 00:28:22,413 --> 00:28:25,166 إذا كان مهتماً بممارسة الجنس مع امرأة أكبر سنا. 532 00:28:25,253 --> 00:28:26,368 وهو أمر مستحيل. 533 00:28:26,453 --> 00:28:29,650 الذي وضعته في نصابه الصحيح بعبارات لا لبس فيها، صدقوني. 534 00:28:29,733 --> 00:28:32,088 - أنا متأكد من أنها فعلت ذلك بالضبط. - لا، لا. 535 00:28:32,173 --> 00:28:34,892 لقد عرفت برينان لسنوات. وهناك مستحيل، صدقني، أنها... 536 00:28:34,973 --> 00:28:38,522 كان ضحية القتل لدينا أصغر بـ 28 عامًا من صديقته. 537 00:28:38,773 --> 00:28:41,526 ربما كان الدكتور برينان يبحث عنه رؤى فيها، 538 00:28:41,613 --> 00:28:44,002 كما تعلمون، طريقة خرقاء ولكن محببة. 539 00:28:44,373 --> 00:28:46,568 قد ترغب في السماح لـ (ويندل) بمعرفة ذلك لقد أخطأت في الحكم عليه 540 00:28:46,653 --> 00:28:48,450 بعبارات لا لبس فيها. 541 00:28:49,733 --> 00:28:53,806 حسنًا، يقول ويندل أيضًا إنه مدين الكثير من الناس الكثير من المال 542 00:28:53,893 --> 00:28:57,203 وأنه يحتاج حقًا إلى هذه الوظيفة، مثل الغوغاء أو شيء من هذا. 543 00:28:57,293 --> 00:29:01,286 لا، لا، لا. إلا إذا كان جنون العظمة المتفشي، ليس اختصاصي. 544 00:29:01,373 --> 00:29:03,170 ولكن على الجانب الآخر، أنا صلب. 545 00:29:03,253 --> 00:29:06,484 هل تعلمين، آخر مرة استمعت إليك فيها، لقد فرقتني أنا وهودجينز. 546 00:29:06,573 --> 00:29:07,722 - لا. - نعم. 547 00:29:07,813 --> 00:29:11,647 أنجيلا، هذا لم يكن خطأي. أعتقد أنك تعرف ذلك. 548 00:29:16,653 --> 00:29:20,202 - نعم. - نعم. 549 00:29:20,933 --> 00:29:23,083 إذن، ما رأيك هنا، هاه؟ 550 00:29:23,893 --> 00:29:25,485 - نعم. ماذا تعتقد؟ - أوه نعم. 551 00:29:25,573 --> 00:29:28,133 هذه بالتأكيد بيئة يفضي إلى الذبابة البيضاء. 552 00:29:29,333 --> 00:29:31,051 سأبدأ بأخذ بعض العينات 553 00:29:31,133 --> 00:29:33,363 - أيمكنني مساعدتك؟ - نعم. مكتب التحقيقات الفدرالي. العميل الخاص سيلي بوث. 554 00:29:33,453 --> 00:29:36,411 لدينا مذكرة هنا لتفتيش المبنى. 555 00:29:36,493 --> 00:29:39,246 - هل هذا بشأن مقتل جاريد أديسون؟ - نعم. 556 00:29:40,533 --> 00:29:41,522 لا، لا. العظام، لا تلمس ذلك. 557 00:29:41,613 --> 00:29:43,729 أنت تعلم أن هناك الكثير من الأشياء المثيرة للاشمئزاز والمواد الكيميائية هناك.. 558 00:29:43,813 --> 00:29:45,804 ليس هنا. سمادنا عضوي 100%. 559 00:29:45,893 --> 00:29:47,326 إنه مزيج خاص بي. 560 00:29:47,413 --> 00:29:48,687 ها أنت ذا. الآن سوف تمرض. 561 00:29:48,773 --> 00:29:50,286 معدتك سوف تنقلب رأساً على عقب 562 00:29:50,373 --> 00:29:51,852 - ستكون فوضى. - قهوة. 563 00:29:51,933 --> 00:29:53,651 - قهوة؟ - عشب البحر وتفل القهوة. 564 00:29:53,733 --> 00:29:55,769 جاريد أديسون كان هنا قبل وقت قصير من وفاته. 565 00:29:55,853 --> 00:29:59,971 (جاريد) كان صديق أمي. التركيز الشديد على "الصبي". 566 00:30:00,213 --> 00:30:02,488 نعم. حسنا، سمعنا أن هذا المكان نوع من الفزع له. 567 00:30:02,573 --> 00:30:04,450 كل الجراثيم، نعم. لكنه كان هنا. 568 00:30:04,533 --> 00:30:07,525 لا أعرف إذا كان هذا هو التراب جعلته يرتبك أو السؤال، 569 00:30:07,613 --> 00:30:09,569 - ولكن الطفل قاسى الأمر. - ما السؤال؟ 570 00:30:09,653 --> 00:30:13,009 - أراد إذني بالزواج من أمي. - وماذا كان جوابك؟ 571 00:30:13,093 --> 00:30:14,446 أخبرته أنني أعتقد أن الأمر سيكون مخيفًا 572 00:30:14,533 --> 00:30:16,728 أن يكون لديك زوج أم الذي هو 10 سنوات أصغر مني. 573 00:30:16,813 --> 00:30:19,327 قلت له أنه يجب أن ينسى ذلك وحاول أن تكون طبيعيا. 574 00:30:19,413 --> 00:30:23,201 - قلت له لا؟ - قلت لا، لا يمكن أن يحصل على مباركتي. 575 00:30:23,613 --> 00:30:26,844 إنه محظوظ لأنني لم أضربه على رأسه وتقطيعه للأسمدة. 576 00:30:26,933 --> 00:30:29,003 - لكنني لم أفعل. - الذباب الأبيض. 577 00:30:29,613 --> 00:30:32,844 سأقوم ببعض الأعمال المخبرية، لكن يبدو أن الأمر كذلك السلالة الدقيقة التي فقستها في المختبر. 578 00:30:32,933 --> 00:30:35,652 أنا آسف. ولكن هل قلت للتو هل ضربته على رأسه؟ 579 00:30:35,733 --> 00:30:36,768 قلت أنني لم أفعل. 580 00:30:36,853 --> 00:30:37,968 - كشك؟ - نعم؟ 581 00:30:38,053 --> 00:30:39,566 الذباب على المجرفة. 582 00:30:39,653 --> 00:30:42,770 ونحن نعلم أن الذباب تنجذب إلى السماد والدم. 583 00:30:43,853 --> 00:30:45,411 الذباب في الغالب على هذه المجرفة. 584 00:30:45,493 --> 00:30:47,961 ويترتب على ذلك أن هناك شيئا مختلفا حول هذا واحد. 585 00:30:48,053 --> 00:30:50,647 هل سيسمح لي هذا المذكرة باختبار المجرفة؟ 586 00:30:50,733 --> 00:30:52,849 حسنا، نعم. إنه في العلن لذا فلا بأس. 587 00:30:52,933 --> 00:30:54,525 سأستخدم الفينول فثالين. 588 00:30:54,613 --> 00:30:57,844 سيخبرنا إذا كان هناك دم على المجرفة. 589 00:31:04,693 --> 00:31:05,682 ماذا يعني اللون الوردي؟ 590 00:31:05,773 --> 00:31:07,889 يعني أنك استسلمت جمجمة جاريد أديسون. 591 00:31:07,973 --> 00:31:10,282 و/أو أزال رأسه. 592 00:31:10,373 --> 00:31:12,887 سأطلب منك إغلاق المتجر ويأخذك إلى وسط المدينة. 593 00:31:12,973 --> 00:31:15,009 لدينا بعض الأسئلة نود أن نسألك. 594 00:31:31,533 --> 00:31:34,252 شخص ذكي مثلك يجب أن نعرف أفضل. 595 00:31:34,333 --> 00:31:35,402 أوه. 596 00:31:35,493 --> 00:31:38,246 أنا لا أدخن. أنا فقط... أنا لا أدخن. 597 00:31:38,973 --> 00:31:43,763 لذلك لم تكن مخطئا تماما عن الدكتور برينان. 598 00:31:43,893 --> 00:31:45,531 لا أستطيع المخاطرة بممارسة الجنس مع رئيسي. 599 00:31:45,613 --> 00:31:49,208 - كما قلت، لدي ديون. - لا، قلت: ليس خطأً تامًا. 600 00:31:49,613 --> 00:31:52,650 عندما سألتك عنها تجاربك مع النساء الأكبر سنا، 601 00:31:52,733 --> 00:31:54,963 كان اهتمامها الأنثروبولوجي. 602 00:31:55,053 --> 00:31:58,045 - كانت تنظر لي الحق في العيون. - إنها مباشرة 603 00:31:58,133 --> 00:31:59,248 ومحرجا. 604 00:31:59,973 --> 00:32:02,248 الآن، لديك خياران هنا. 605 00:32:02,493 --> 00:32:05,212 إما أن تجيب على السؤال مثلي أو زاك، 606 00:32:05,293 --> 00:32:08,444 أو تخبرها أنها غير مناسبة، مثل بوث أو كام. 607 00:32:08,533 --> 00:32:10,683 في كلتا الحالتين انها لن ستعمل ضدك. 608 00:32:10,773 --> 00:32:12,764 - هل أنت متأكد من هذا؟ - نعم. 609 00:32:14,653 --> 00:32:17,963 بصراحة، أنا أكثر قلقا الشيء المستحق للمال. 610 00:32:18,053 --> 00:32:19,042 أستطيع أن أدفع ديوني. 611 00:32:19,133 --> 00:32:21,203 نعم. لكن لا يمكنك العمل في القضايا القانونية 612 00:32:21,293 --> 00:32:23,727 إذا كان النوع الخطأ من الناس لديها نفوذ عليك، أليس كذلك؟ 613 00:32:23,813 --> 00:32:25,644 نوع خاطئ من الناس؟ ماذا من المفترض أن يعني؟ 614 00:32:25,733 --> 00:32:27,530 - لا، أنا أحاول المساعدة يا ويندل. انها... - لا، لا. 615 00:32:27,613 --> 00:32:29,524 إذا كانوا النوع الخطأ من الناس، فأنا كذلك! 616 00:32:29,613 --> 00:32:30,602 هل يمكنك من فضلك عدم الصراخ؟ 617 00:32:30,693 --> 00:32:32,684 حي بلدي كله تهرب لترسلني إلى المدرسة! 618 00:32:32,773 --> 00:32:34,570 إنهم أناس يعملون! إنهم يكسبون المال بأيديهم! 619 00:32:34,653 --> 00:32:36,291 ولست بحاجة لسداد لهم! 620 00:32:36,373 --> 00:32:37,726 أوه. 621 00:32:37,813 --> 00:32:41,328 اعتقدت أنك مدين للمال الغوغاء. 622 00:32:42,653 --> 00:32:45,963 مثل، نحن نعمل على قضية الغوغاء وأنت مدين بأموال الغوغاء؟ 623 00:32:47,293 --> 00:32:50,569 - أنا لا أدين للمال الغوغاء. - نعم. ترى المشكلة؟ 624 00:32:50,653 --> 00:32:52,245 وأنا لا أدخن. 625 00:32:53,333 --> 00:32:56,848 عندما يجب أن أفكر، أسأل نفسي ماذا كان سيفعل والدي. 626 00:32:57,333 --> 00:32:58,925 كما تعلمون، كان يدخن طوال الوقت. 627 00:32:59,013 --> 00:33:03,404 إن حمل هذه السيجارة أمر غبي، حسنًا. لكنه يساعدني على الوصول إلى رأسه. 628 00:33:03,493 --> 00:33:06,769 لكنه مات بسرطان الرئة. لذلك أنا لا أدخن. 629 00:33:07,013 --> 00:33:11,529 واو ، ويندل. بمجرد أن تبدأ في الحديث، يصبح الأمر... واو. 630 00:33:12,533 --> 00:33:14,444 أنا لا أفهم أيها الناس. 631 00:33:14,693 --> 00:33:17,491 أرغب في العمل هنا، لكنه مثل حقل ألغام. 632 00:33:17,573 --> 00:33:19,006 طرق كثيرة جدًا للخطأ. 633 00:33:19,093 --> 00:33:23,245 أعترف أن الأمر يتطلب بعض التعود عليه. حظ سعيد. 634 00:33:30,133 --> 00:33:32,966 لم يكن الدم. على المجرفة، لم يكن الدم. 635 00:33:33,053 --> 00:33:36,250 - عصير العظام السحري لم ينجح؟ - لا. الفينول فثالين ليس سحراً. 636 00:33:36,333 --> 00:33:39,689 - إنه مؤشر يتفاعل مع... - بروتينات البطاطس . 637 00:33:39,773 --> 00:33:40,808 البطاطس؟ 638 00:33:40,893 --> 00:33:43,646 يتحول الفينولفثالين إلى اللون الوردي في وجود البطاطس. 639 00:33:43,733 --> 00:33:46,611 - لقد حبست الرجل بسبب البطاطس؟ - ربما فعل ذلك، بوث. 640 00:33:46,693 --> 00:33:48,524 ولكننا جميعا نعرف ذلك بدون رأس الضحية 641 00:33:48,613 --> 00:33:50,046 ليس من المرجح أن نحل جريمة القتل هذه. 642 00:33:50,133 --> 00:33:52,044 حسنا، ربما ويندل هنا غاب شيء في العظام. 643 00:33:52,133 --> 00:33:53,725 - لم أكن. - لا ألوم ويندل. 644 00:33:53,813 --> 00:33:56,850 - انه في حالة جيدة جدا. - أتمنى لو كان زاك هنا. هذا كل شيء. 645 00:33:56,933 --> 00:33:58,571 عليك أن تتغلب على الأمر. زاك لن يعود. 646 00:33:58,653 --> 00:34:01,213 أعرف أين أجد رأس الضحية. 647 00:34:03,573 --> 00:34:05,211 هذا ليس جيدا. 648 00:34:05,293 --> 00:34:07,887 - كيف خرجت؟ - لا تبدو سعيدًا برؤيتي. 649 00:34:07,973 --> 00:34:12,285 - نحن لسنا كذلك. - حسنا، أنا كذلك. أنا حقا كذلك. 650 00:34:13,613 --> 00:34:15,251 - زاك! - يا صديقي. 651 00:34:16,213 --> 00:34:17,805 حسنا، أشك في أنه حصل على تصريح عطلة نهاية الأسبوع. 652 00:34:17,893 --> 00:34:21,090 - زاك، كيف خرجت؟ - دكتور حلويات ساعدني. 653 00:34:21,173 --> 00:34:24,529 حسنًا، إذن سأغير رأيي تمامًا عن الحلويات. أنا الآن أحبه. 654 00:34:24,613 --> 00:34:26,729 هل يعلم الدكتور حلويات أنه ساعدك؟ 655 00:34:26,813 --> 00:34:29,088 - لا، أنت تؤذي ذراعي. - أوه، آسف. 656 00:34:29,173 --> 00:34:30,401 حسنًا. زاك، أنت معي ومع بونز. 657 00:34:30,493 --> 00:34:31,482 الباقي يذهب للعب مع المجاهر الخاصة بك 658 00:34:31,573 --> 00:34:32,562 أو مهما كان ما تفعله. 659 00:34:32,653 --> 00:34:35,167 - دعنا نذهب. غرفة العظام، الآن. يمشي. - تعال. 660 00:34:36,533 --> 00:34:39,047 كل شيء في الغرفة هو نظمت في مجموعات من 12. 661 00:34:39,133 --> 00:34:41,886 عشرات الأحذية في الخزانة، عشرات الشخصيات المتحركة على الرف، 662 00:34:41,973 --> 00:34:45,488 عشرات أقلام الرصاص في حامل القلم الرصاص. حتى الكتب يتم تجميعها بالعشرات. 663 00:34:45,573 --> 00:34:48,041 - كان يجب أن ألاحظ ذلك. - كان يجب أن ألاحظ ذلك. 664 00:34:48,133 --> 00:34:51,364 يجب أن تكون المجموعات المكونة من 12 مظهرًا من الوسواس القهري لجاريد أديسون. 665 00:34:51,453 --> 00:34:54,923 لقد قمت بتحليل رواياته. لا توجد مجموعات متكررة من الأرقام. 666 00:34:55,013 --> 00:34:57,527 الصور المتكررة فقط للجراثيم والخوف من الميكروبات. 667 00:34:57,613 --> 00:34:58,932 حسنًا، ما قصة الرقم 12؟ 668 00:34:59,013 --> 00:35:03,086 إنهم يعيشون في 12 شارع روضة الأطفال. الروضة مكونة من 12 حرف . 669 00:35:03,173 --> 00:35:05,641 الأبجدية الرقمية هي أيضا بالمناسبة كلمة مكونة من 12 حرف، 670 00:35:05,733 --> 00:35:07,007 لكنني أظن أن هذا مجرد سخرية. 671 00:35:07,093 --> 00:35:08,685 حسنًا، هذا الجانب منه لا أفتقده على الإطلاق. 672 00:35:08,773 --> 00:35:12,243 الكتب والأقراص المدمجة وكل شيء. انها دائما 12. 673 00:35:12,333 --> 00:35:14,642 في الفناء، كل شيء يأتي في 12. 674 00:35:14,733 --> 00:35:18,612 حجارة الرصف والنباتات، الصخور الزخرفية، التماثيل. 675 00:35:18,693 --> 00:35:19,808 دائما 12. 676 00:35:19,893 --> 00:35:21,087 - أوه. - ماذا؟ 677 00:35:21,173 --> 00:35:22,606 حسنًا، جاريد أديسون لن يفعل ذلك تم البستنة. 678 00:35:22,693 --> 00:35:26,925 - إنه كاره للجراثيم. - حتى اسمه جاريد أديسون مكون من 12 حرف. 679 00:35:27,013 --> 00:35:28,082 أوه. 680 00:35:28,173 --> 00:35:30,892 - ماذا؟ - ولم يذكر اسمه. فعلت والدته. 681 00:35:30,973 --> 00:35:34,443 - والدته مصابة بالوسواس القهري أيضاً؟ - هذا هو الاستنتاج الأكثر منطقية. 682 00:35:34,533 --> 00:35:37,172 ولكن تم العثور على الجثة مقسمة إلى 12 قطعة لا تحسب الرأس. لماذا؟ 683 00:35:37,253 --> 00:35:41,326 علامات المنشار غير المكتملة كانت الفقرات C2 علامات تردد. 684 00:35:41,413 --> 00:35:44,689 لم تكن قادرة على التعامل مع جزء من الجسم كان هذا وجه طفلها. 685 00:35:44,773 --> 00:35:46,764 أنت. هل استخدمتني للهروب؟ 686 00:35:47,893 --> 00:35:49,406 - كيف؟ - بطاقتك. 687 00:35:49,493 --> 00:35:52,326 الحلويات، جريمة واحدة في كل مرة. القتل أولا، حسنا؟ 688 00:35:52,413 --> 00:35:55,291 - لماذا قتلت ابنها؟ - كان يتغلب على اضطرابه. 689 00:35:55,373 --> 00:35:58,683 كان جاريد أديسون مستعدًا لتولي زمام الأمور من حياته المهنية. 690 00:35:58,773 --> 00:36:01,685 لقد وجد الحب وكانت مستعدة لمغادرة منزلها. 691 00:36:01,773 --> 00:36:04,845 لم يكن الأمر مجرد أنماطه كان يدمر. لقد كانت لها. 692 00:36:04,933 --> 00:36:07,493 ونتيجة لذلك، لقد عانت من استراحة ذهانية 693 00:36:07,573 --> 00:36:09,006 وقتلت طفلها. 694 00:36:09,093 --> 00:36:10,924 كما تعلمون، لا يزال لدي بطاقتي. 695 00:36:11,013 --> 00:36:14,528 لقد قمت بتبديل الشريط المغناطيسي مع بطاقة مكتبة لوني بن الخاصة بي. 696 00:36:14,613 --> 00:36:16,205 انتظر. لهذا السبب لم ينجح؟ 697 00:36:16,293 --> 00:36:20,002 - زاك، أين رأس جاريد؟ - كل شيء يأتي في اثني عشر. 698 00:36:20,093 --> 00:36:22,926 كل شيء ما عدا هذا. 699 00:36:29,373 --> 00:36:30,965 هناك نار باردة 700 00:36:31,053 --> 00:36:32,691 هناك تبادل لإطلاق النار 701 00:36:32,773 --> 00:36:35,446 وهناك شيء ما 702 00:36:36,133 --> 00:36:37,930 الداخل 703 00:36:43,173 --> 00:36:46,529 ولن نتمكن من تحقيق ذلك أبدًا 704 00:36:46,613 --> 00:36:49,969 ولن نكسرها أبدًا 705 00:36:50,053 --> 00:36:52,328 حتى 706 00:36:53,453 --> 00:36:56,126 حتى 707 00:36:58,813 --> 00:37:02,123 ولقد حصلت على الأسلوب 708 00:37:02,213 --> 00:37:05,728 ولقد حصلت على النعمة 709 00:37:05,813 --> 00:37:09,249 ولقد حصلت على الوسيلة 710 00:37:09,333 --> 00:37:12,166 مغادرة ذلك المكان 711 00:37:12,253 --> 00:37:15,962 ولكنك لن تنجح أبدًا 712 00:37:16,053 --> 00:37:19,523 ولن تكسرها أبدًا 713 00:37:19,613 --> 00:37:22,889 حتى تتعلم الرؤية 714 00:37:22,973 --> 00:37:27,444 حتى تتحرر 715 00:37:28,133 --> 00:37:31,603 لذا تحرر 716 00:37:31,693 --> 00:37:34,082 إطلاق سراح 717 00:37:35,053 --> 00:37:38,489 إطلاق سراح 718 00:37:38,573 --> 00:37:41,610 إطلاق سراح 719 00:37:44,573 --> 00:37:47,326 إطلاق سراح 720 00:37:52,053 --> 00:37:54,965 لن نركض وسنترك 721 00:37:55,053 --> 00:37:56,486 لأننا ندرك 722 00:37:56,573 --> 00:37:58,529 الذي كان لدينا 723 00:37:58,613 --> 00:38:01,969 أننا لم نكن نملك السيطرة 724 00:38:04,853 --> 00:38:08,641 حسنًا، كان زاك على حق. 725 00:38:10,173 --> 00:38:11,242 بالطبع كان كذلك. 726 00:38:11,333 --> 00:38:13,164 - كما هو الحال دائما. - حان الوقت للذهاب. 727 00:38:18,053 --> 00:38:19,930 يجب أن أعود. 728 00:38:23,213 --> 00:38:26,091 - تمام. - تمام. 729 00:38:27,733 --> 00:38:29,166 تمام. 730 00:38:31,573 --> 00:38:35,612 نعم. تعال. دعنا نذهب. تعال. سهل. 731 00:38:37,453 --> 00:38:39,683 - ما الذي استغرق وقتا طويلا؟ - استرخي يا سويت، حسنًا؟ 732 00:38:39,773 --> 00:38:42,446 - انه كل شيء لك. - انتظر. اعتقدت أننا سنفعل هذا معًا. 733 00:38:42,533 --> 00:38:45,001 ينظر. مجرد المشي له مرة أخرى من خلال الباب الأمامي، حسناً؟ 734 00:38:45,093 --> 00:38:49,769 لا تبدو مذنباً. وإذا سأل أحد، لقد أخذته للصدمة الكهربائية. حسنًا؟ 735 00:38:50,213 --> 00:38:52,852 لا تهرب مرة أخرى. هل فهمت يا زاك؟ 736 00:38:53,173 --> 00:38:56,722 ستكتشف من هو القاتل اتصل بي أو بالدكتور برينان، 737 00:38:57,013 --> 00:38:59,971 ليس حلويات، حسنًا؟ نعم. 738 00:39:00,213 --> 00:39:01,328 انتظر. 739 00:39:03,133 --> 00:39:06,887 ماذا لو كان... لا أعرف. ماذا لو تغلب علي أو... 740 00:39:07,693 --> 00:39:09,684 - زاك؟ - أنا أقوى بكثير مما أبدو. 741 00:39:09,773 --> 00:39:12,003 لقد فعل ذلك من قبل. لقد قتل رجلاً. 742 00:39:12,293 --> 00:39:14,853 حسنًا يا زاك. وعد أنك لن تقتل (سويتس). 743 00:39:14,933 --> 00:39:16,412 - أعدك. - ها أنت ذا! 744 00:39:16,493 --> 00:39:18,085 - نعم. - ها أنت ذا! 745 00:39:18,773 --> 00:39:21,082 لقد حصلت على مقاعد رائعة في العواصم. 746 00:39:26,773 --> 00:39:29,890 اذا اصطدمنا بأحد اسمحوا لي أن أفعل الحديث. 747 00:39:30,613 --> 00:39:33,491 لم أفعل ذلك حرفيًا فعلت ذلك من قبل، هل تعلم؟ 748 00:39:33,573 --> 00:39:35,882 - هل مارست الجنس؟ - أنهت حياة شخص ما. 749 00:39:35,973 --> 00:39:38,441 لماذا لا يعتقد أحد من أي وقت مضى لقد مارست الجنس؟ 750 00:39:38,533 --> 00:39:41,252 لقد اعترفت بإغراق سكين في صدر الرجل. 751 00:39:41,333 --> 00:39:43,972 لا، قلت أنني قتلته. وهو ما فعلته. 752 00:39:44,053 --> 00:39:45,964 أخبرت السيد أين يجد الرجل. 753 00:39:46,053 --> 00:39:48,726 ولكنك لم تغرق سكينا في صدر الرجل؟ 754 00:39:48,813 --> 00:39:50,166 لم أكن أنا. 755 00:39:50,253 --> 00:39:52,813 - زاك، لماذا اعترفت؟ - كنت سأفعل ذلك. 756 00:39:52,893 --> 00:39:54,531 ولو سأل السيد كنت سأفعل ذلك. 757 00:39:54,613 --> 00:39:56,490 لا، لا. أنت لا تعرف ذلك. 758 00:39:56,573 --> 00:39:58,768 ليس لدى الناس أي فكرة عما إذا كانوا قادرين من إنهاء الحياة 759 00:39:58,853 --> 00:40:01,287 حتى يتم وضعهم في هذا الموقف. 760 00:40:03,333 --> 00:40:05,801 في كل جلساتنا، لقد كانت لدي علامات استفهام. 761 00:40:05,893 --> 00:40:08,487 لأنك في القلب لست قاتلاً. 762 00:40:08,813 --> 00:40:11,930 - يجب أن أخبر الدكتور برينان وبوث. - لا يمكنك أن تخبرهم. 763 00:40:12,013 --> 00:40:15,164 لأنني مريضك وغير مسموح لك أخلاقيا. 764 00:40:15,253 --> 00:40:18,006 زاك، ألا تريد أن يعرف أصدقاؤك أنك لم تقتل أحدا؟ 765 00:40:18,093 --> 00:40:19,970 ما زلت شريكًا في جريمة قتل. 766 00:40:20,053 --> 00:40:22,442 إذا أخبرتهم، فسوف يخرجونني من هنا ووضعوني في السجن. 767 00:40:22,533 --> 00:40:25,047 يؤكد لي هودجينز لن أقوم بعمل جيد في السجن. 768 00:40:25,133 --> 00:40:27,567 تمام. ماذا عن الشخص الذي ارتكب فعلا جريمة القتل؟ 769 00:40:27,653 --> 00:40:29,166 - انه لا يزال هناك. - لا. 770 00:40:29,253 --> 00:40:32,086 قتله السيد حتى يتمكن من تجنيدي. 771 00:40:32,173 --> 00:40:35,085 - لا يمكن أن يكون هناك سوى اثنين فقط. - عليك أن تدعني أقول الحقيقة. 772 00:40:35,173 --> 00:40:37,971 لا يمكنك أن تقول لأحد دون إذن مني. 773 00:40:42,653 --> 00:40:45,963 يجب أن ندخل. لا أريد أن أدخلك في مشكلة. 774 00:40:57,973 --> 00:41:00,965 - ماذا تفعل؟ - رمي كتابي. 775 00:41:01,053 --> 00:41:03,692 - انها لا تزال على القرص الصلب الخاص بك، أليس كذلك؟ - لا، ليس بعد الآن، لم يعد كذلك. 776 00:41:03,773 --> 00:41:06,241 هل محوت ذلك؟ قف! قف، قف، قف! 777 00:41:06,333 --> 00:41:08,244 - ماذا؟ - قف، قف، قف! قف! 778 00:41:08,333 --> 00:41:09,652 لكنني لا أريد أن أصبح كاتباً بعد الآن. 779 00:41:09,733 --> 00:41:13,328 لماذا؟ بسبب ما قاله هذا الناشر؟ لقد كان أحمق. هل رأيت نظارته؟ 780 00:41:13,413 --> 00:41:15,131 حسنًا، لا أريد أن أكون "عالمًا مثيرًا". 781 00:41:15,213 --> 00:41:18,205 حسنا، هذا مثلي قائلا، "لا أريد أن أكون عميلاً مثيرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي." 782 00:41:18,293 --> 00:41:20,329 لا يمكننا تغيير من نحن. 783 00:41:23,933 --> 00:41:28,051 والله هذا فقط... انها ليست جيدة للظهر. 784 00:41:31,813 --> 00:41:38,332 "مثير للترقب والرعب، تيمبرانس برينان يقود المجموعة." 785 00:41:39,533 --> 00:41:42,684 "الأنثروبولوجيا لم تكن أبدا أكثر إثارة." 786 00:41:42,773 --> 00:41:44,331 هل حفظت مراجعاتي؟ 787 00:41:44,413 --> 00:41:47,291 تستطيع أنجيلا مسح هذه الأشياء واستعادتها على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. 788 00:41:47,373 --> 00:41:50,888 أنت تعرف تقييماتي، بوث. لكن هل تقرأ كتبي؟ 789 00:41:50,973 --> 00:41:54,602 - كل كلمة واحدة. - أنت لم تقل شيئا أبدا. 790 00:41:55,013 --> 00:41:57,447 حسنًا، أعتقد، كما تعلمون، أنا في جميع أنحاء عالمك الحقيقي. 791 00:41:57,533 --> 00:42:00,570 لماذا تريدني في عالمك الخيالي أيضاً؟ 792 00:42:04,333 --> 00:42:07,530 - أستطيع أن أقدر ذلك. - هل ترى كيف يعمل هذا؟ 793 00:42:08,093 --> 00:42:10,732 انها تعطي وتأخذ. نحن شركاء، هاه؟ 794 00:42:10,813 --> 00:42:13,452 - باستثناء أنك لن تسمح لي بإصلاح ظهرك. - تعال. ظهري بخير. 795 00:42:13,533 --> 00:42:14,761 - إنه فقط... - حقا؟ 796 00:42:15,973 --> 00:42:19,852 حسنًا، كيف أعرف أنك لن تفعل ذلك مثل شل لي أو جعل الأمر أسوأ؟ 797 00:42:20,773 --> 00:42:23,367 أنا أساعدك أيضًا بالشرح أشياء كثيرة لك. 798 00:42:23,453 --> 00:42:25,683 نعم. حسنا، كما تعلمون، أشرح 799 00:42:27,373 --> 00:42:29,011 الأشياء لك بقدر ما تشرح لي الأمور. 800 00:42:29,093 --> 00:42:31,243 - حسنا، أشيائي أكثر أهمية. - هذا قابل للنقاش. 801 00:42:33,133 --> 00:42:36,409 - ألم ضروري. - نعم. ضروري. 802 00:42:37,173 --> 00:42:40,609 الطريقة التي تساعدني بها حقًا هل تسمح لي أن أكون رجلاً. 803 00:42:40,693 --> 00:42:42,206 - أساعدك على أن تكون رجلا؟ - نعم. 804 00:42:42,293 --> 00:42:46,172 كما تعلمون، إنه شيء خاص بالرجل لإصلاح الأمور وجعلها في نصابها الصحيح. 805 00:42:46,253 --> 00:42:49,211 عندما أقوم بإصلاح الأمور، أشعر وكأنني واحد مع الكون. 806 00:42:51,133 --> 00:42:53,283 قف! إله! 807 00:42:53,613 --> 00:42:56,810 - هذا مذهل! كيف فعلت ذلك؟ - يرى؟ نحن نساعد بعضنا البعض. مقايضة. 808 00:42:56,893 --> 00:42:59,282 - أعرف ماذا يعني ذلك، مقابل شيء. - بالتأكيد تفعل. 809 00:42:59,373 --> 00:43:00,726 أنا أعرف الكثير من الأشياء. 810 00:43:00,813 --> 00:43:02,007 حسنا، أنت لا تعرف ماذا يعني رهاب الميزوفوبيا. 811 00:43:02,093 --> 00:43:04,004 حسنا، أنت لم تعرف ذلك يمكنك فقط تناول القهوة المطحونة 812 00:43:04,093 --> 00:43:05,685 لأنها كانت قمامة، لا تحتاج إلى مذكرة لذلك. 813 00:43:05,773 --> 00:43:08,207 لقد عرفت ذلك نوعًا ما. كنت فقط أتأكد من أن الأمر على ما يرام. 814 00:43:46,453 --> 00:43:47,442 الإنجليزية - الولايات المتحدة - SDH